力
私の力を甘く見ないで。
Don't underestimate my power.
私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。
Communism will never be reached in my lifetime.
想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。
Imagination affects every aspect of our lives.
努力なくしては何も得られない。
Nothing is achieved without effort.
納税者の目線で努力を致したいと思います。
I want to work from the taxpayers' point of view.
副作用としては、視力障害があります。
This has visual impairment as a side effect.
これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。
This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.