黙
沈黙は同意を表す。
Silence gives consent.
政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
雄弁は銀、沈黙は金。
Speech is silver, silence is gold.
黙秘権を行使したいと思います。
I wish to exercise my right to remain silent.
黙ることを知らない者は話し上手ではない。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.
黙りなさい、このおしゃべり。
Shut your big mouth.
黙って仕事をしなさい。
Just shut up and get on with your work!
黙って悩んでいることはありませんよ。
You needn't suffer in silence.
黙ってろ。さもないと命はないぞ。
Hold your tongue, or you'll be killed.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.