Results for the kanji 酔

酔

Informations

• Meanings
  drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound
• On'yomi
  スイ
• Kun'yomi
  よ.う, よ.い, よ

Sentences

1-10 of 160

• そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
  Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.

• 今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
  I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.

• 全く筋が通っていない。私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない。
  It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.

• 少し酔いが回ってしまったようですね。すみません、意味の分からないことを言って・・・。
  It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish...

• 休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
  I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.

• 何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し－－ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。
  I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.

• たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。
  Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?

• たった一センチで酔っ払いますか！健介は酒豪だったと言うのに。
  You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.

• その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
  And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.

• 嵐の間は船客はみな船酔いした。
  All the passengers got seasick during the storm.