You're just running away from life's problems.
We're getting out of here. The cops are coming.
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
It is feared that those citizens now present will run away.
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.
It's just like rats leaving a sinking ship.
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
In short, he's run off without paying off his debt.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.