眠
私は眠らなければなりません。
I have to go to sleep.
眠った方がいいよ。
You should sleep.
うるさくて眠れないんです。
We can't sleep because of the noise.
睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I slept a little during lunch break because I was so tired.
REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.
幾夜も眠れない夜を過ごしたようです。
It seems he spent many a night unable to sleep.
仕込みはだいたい終わりましたし・・・、一眠りしていらしたらどうですか?
We've nearly finished preparations. How about taking a nap?
夫と娘はぐっすりと眠っている。
My husband and daughter are fast asleep.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.