排
初期の自覚症状としては、排尿障害がありますが、多くの場合、はっきりとした症状がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
排卵の有無を調べる方法はありますか?
Is there some way to check for ovulation?
子宮後屈があると、排卵痛が痛くなりやすいですか?
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
アメリカは世界の1/4の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
要素CとDは弧の生成には無関係なので排除することができる。
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.
万難を排して君の味方をしよう。
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排してやり遂げよう。
I will do it at all costs.
少年たちは「万難を排して決行しましょう」と言った。
The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
暴力は排除しなければならない。
We must do away with violence.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.