択
他にどんな選択肢があるの?
What other options do I have?
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。
Which will he choose, I wonder, martial arts or death?
目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.
この頃、親たちは子供たちを以前よりもっと大人として扱い、子供には自分で人生上の選択をする自由が今まで以上に与えられている。
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
友人の選択においては注意深くあるべきだ。
You should be careful in your choice of friends.
満場一致というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
幅広い選択の余地があったであろうに。
We would have a wide range of alternatives.
彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。
She makes careful choices when she buys clothes.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.