幕
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
万雷のうちに幕が下りた。
The curtain fell amid the wild applause of the audience.
幕が上がってにぎやかなカクテルパーティーの場面となる。
The curtain raised on a noisy cocktail party.
幕が下りた。
The curtain fell.
幕が終わり明かりがついた。
The act ended and the lights were turned on.
幕があがった。
The curtain rose.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
They were at the bottom of the scheme.
彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。
He glared at me fiercely.
彼は内幕をばらすといっていますよ。
He says he'll blow the story open.
定刻前に幕が上がり始めたのはおかしかった。
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.