島
田島くん・・・。君はもう少し品のいい話はできないのか?
Tajima ... can't you talk a little bit more genteelly?
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
広島に口和というところがあります。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Why don't we take a ride round the island on this ox carriage?
老年は死に取り巻かれている島である。
Old age is an island surrounded by death.
毎年今頃、台風がその島を襲う。
About this time of the year typhoons visit the island.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Many tourists come to this island every year.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.