妹
妹の咲子です。俺と年子で、今受験生です。
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
We three sisters opened a coffee shop.
だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.
従姉妹にはね、もの凄いボインボインな子がいるんだよ?
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
「でも、俺たち兄妹だろ!」「名目上ではね」
"But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are."
あんな妹達でよければ、ノシをつけてさしあげますよ。
If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
隣人は4人姉妹と猫1匹です。
My neighbors are four sisters and a cat.
妹をパーティーに連れて行きます。
I'll bring my sister to the party.
妹は来年早々に結婚します。
My sister will marry early next year.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.