奴
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね?
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
失敗してあれほど悲しそうな顔をする奴が、いるかな?
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。
Get out the way ... they'll escape!
僕は彼のような奴を尊敬したくない。
I don't want to respect a man like him.
僕は奴の言うことは信用しないんだ。
I don't go by what he says.
僕がオオカミだという理由だけで、誰もかも僕を悪い奴だと思ってる。
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
偏屈な奴とまともに話し合っても無駄だ。
It is useless to reason with a bigot.
彼女を悪く言う奴がいたらただじゃおかないぞ。
I'd take anybody apart who dared to say a word against her.
彼は私を彼の奴隷のように扱います。
He treats me like his slave.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.