埃
寝具も土埃で汚してしまいました。
Also my bedding got dirt on it.
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
私の不在中に埃が机の上に積もっていた。
Dust had accumulated on my desk during my absence.
雨で埃がおさまった。
The rain laid the dust.
それはすっかり埃で覆われていた。
It was all covered with dust.
その埃っぽい小道は谷へと下って行く。
The dusty track descends to a valley.
そのはしごは埃と錆で覆われていた。
The ladder was covered with dust and rust.
ちゃんと部屋の掃除したの?ここにまだ埃がたまってるんだけど。
Did you clean your room properly? There's still dust over here.
風がベランダの埃を吹き飛ばした。
The wind blew the dust from the balcony.
床は埃まみれだった。
The floor was covered with dust.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.