伝
僕が最後に自分の考えを伝えた人は、僕を気違いだと思ったようだ。
The last person I told my idea to thought I was nuts.
「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」
"Thank you for helping me." "Don't mention it."
すぐに伝票をお持ちします。
I'll bring you the bill immediately.
暇だったら、手伝ってください。
If you are free, give me a hand.
手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。
I'd like to help, but I think I'd just get in your way.
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか?
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
「くだらねえ都市伝説だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
やだストッキング伝線しちゃってる。
Fudge! My stocking's run.
こう見えて、子供の頃はケーキを二ホール平らげた伝説を持っている。
You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
城の創建は11世紀にさかのぼると伝えられる。
It is said that the castle dates back to the 11th century.
I would like to draw your attention to the fact that Kanjisho uses multiple sources of data provided by third parties.
The search results are provided by the wonderful Jisho API which itself uses various data sources which you can find on the jisho's website. The data concerning the kanji strokes are provided by the KanjiVG project, under the CC BY 3.0 FR license. I also use Tatoeba to provide example sentences and Kuroshiro to obtain the furiganas and romajis versions of the sentences.
If you find any vices, errors or malfunctions, please let me know so that I can correct them.